Studený boršč z červené řepy – osvěžující letní polévka, která vás zachrání v horkých dnech ☀️🥄

Léto v Česku bývá stále teplejší a ne vždy máme chuť na těžká jídla. Právě proto je studený boršč ideální volbou – lehký, výživný a hlavně osvěžující. Pokud máte po ruce červenou řepu, pár běžných surovin z lednice a trochu času, připravíte si tradiční pokrm s ukrajinskými kořeny, který si v posledních letech oblíbili i Češi.

Chutná skvěle vychlazený, hodí se jako lehký oběd nebo večeře a díky přirozeným vitamínům dodá energii bez zbytečného zatížení žaludku.


Co budete potřebovat?

Pro 4–6 porcí:

  • 2–3 středně velké červené řepy
  • 3 vejce natvrdo
  • 3–4 menší brambory
  • 1 čerstvá okurka
  • 2–3 ředkvičky (volitelně)
  • 1 menší červená cibule nebo jarní cibulka
  • 400–500 ml kefíru nebo podmáslí
  • 500 ml studené převařené vody
  • citronová šťáva nebo ocet (dle chuti)
  • čerstvý kopr, sůl, pepř

Postup přípravy:

  1. Řepu důkladně omyjte a uvařte ve slupce, dokud nezměkne (cca 40–60 minut). Poté ji zchlaďte, oloupejte a nastrouhejte nahrubo.
  2. Brambory také uvařte ve slupce, oloupejte a nakrájejte na kostičky.
  3. Vejce uvařte natvrdo a také nakrájejte.
  4. Nakrájejte okurku, cibuli a případně ředkvičky. Kopr nasekejte najemno.
  5. Vše smíchejte ve větší míse. Přidejte kefír, vodu, osolte, opepřete a zakápněte citronovou šťávou. Dobře promíchejte.
  6. Polévku dejte alespoň na hodinu do lednice, ideálně však 2–3 hodiny.

Proč si studený boršč zamilujete?

✔️ Výborně hydratuje a zasytí bez těžkosti
✔️ Obsahuje vlákninu, vitamín C, B, kyselinu listovou
✔️ Ideální pro horké dny i jako rychlý oběd do práce
✔️ Hodí se k němu tmavý žitný chléb nebo plátek bílého sýra


Tento recept se výborně přizpůsobuje – můžete přidat vařené maso, zakysanou smetanu nebo zakomponovat sezónní zeleninu. Kefír můžete nahradit jogurtovým nápojem, acidofilním mlékem nebo klasickým podmáslím.

V horkých letních dnech není nad to, mít v lednici chladnou polévku, která osvěží a zároveň doplní potřebné živiny.

Uvedené informace mají pouze informativní charakter a nenahrazují lékařskou péči.

Leave a Comment